2015全国高考英语完形填空翻译

我和我的孩子周末去超市。在路上，我们发现一个男人拿着一张纸，上面写着:“我失业了。要养活的家人。”在这家店，像这样的景象是不正常的。我10岁的儿子注意到了他，并评论说在寒风中站在外面是多么糟糕。在商店里，我让我的每个孩子挑选他们认为我们的“朋友”会喜欢的东西。他们买了苹果、一个三明治和一瓶果汁。然后我17岁建议送他礼品卡。我想过了。我们自己也缺少现金，但是……嗯，有时候我们需要做的是根据我们的需要而不是我们的富足来给予。所有的孩子都宣布了他们这一周可以扔掉的东西。当我们把那袋食物递给他时，他面露喜色，泪眼汪汪地感谢我们。当我把礼品卡递给他，说他可以用它来支付家人可能需要的任何费用时，他突然哭了起来。这对我们家来说是一次美妙的经历。几天来，孩子们一直在寻找我们可以帮助的人！如果我简单地说，“不，我们真的没有钱给更多了”，事情会有很大的不同走出去不仅帮助了一个需要帮助的兄弟，也让我的孩子尝到了帮助别人的甜头。这对他们有很大帮助。周末我和孩子去超市，在路上遇到一个人，他举着一个牌子，上面写着“我失业了，急需养家”。在这个商场里，这样的景象很少见。我十岁的儿子注意到了他，并评论说在寒风中站在外面是多么糟糕。在商场里，我想让每个孩子都选择一件他们认为外面的“朋友”会欣赏的物品。他们选择了苹果、三明治和一瓶果汁。然后我十七岁的儿子建议给他一张礼品卡。我想了想，我们身上的现金很少，但有时这只是我们需要做的事情，因为我们需要付出，而不是因为我们有钱。所有的孩子都宣布他们可以在本周禁止一些事情来支持这一行动。当我们给他这袋食物时，他突然高兴起来，含着眼泪感谢我们。当我把这张礼品卡递给他时，上面说他可以按照家人需要的任何方式控制它，他的眼泪夺眶而出。对我的家人来说，这一直是一段美好的经历。许多天来，我的孩子们一直在到处寻找我们可以帮助的人。如果我简单地说，“不，我们真的没有钱给他更多”，事情可能会有所不同。迈出这一步，不仅帮助了一个需要帮助的兄弟，也让我的孩子尝到了帮助别人的甜头。这将伴随他们很长一段时间。