今年四级翻译考了什么？

四级翻译是汉译英。四六级最后一道题是翻译，给考生一段汉语，按照流利和流畅的要求翻译成一段英语，是对考生写作和翻译能力的综合测试，需要考生积累单词和句子的用法。

大学英语四级翻译

大部分翻译内容都是中国文化传统，比如13，12。中国结、工匠、团圆、祈福、驱邪、帝王、珍宝、中国园林、园林景观、皇室成员等都有重复的特点，一些关于中国传统文化的表述必然会重复出现，所以在英文翻译上有很大的灵活性，小说、诗歌也是如此。

但是四级是汉译英，尤其是入门文章，有它固定的技巧，加主语，主语是我们。但四六级是关于汉译英的，尤其是入门文章，有其固定的技巧，如分句、加主语、让主语“我们\人”被动、定语三种翻译方法，四六级翻译不求典雅，要掌握这些基础。

英语四级翻译技巧:

第一，抓主干，知识修改

先把句子的主要成分和修饰语分开，写完主要成分再加修饰语。由于通信网络的快速发展，近年来中国智能手机用户数量以惊人的速度增长。(2018 12真题)，这句话的主干是:智能手机用户数量增加，修饰语是:由于通信网络的飞速发展，中国近年来以惊人的速度，

第二，先写树干，然后在树干的基础上添加装饰成分。

1.主干:智能手机用户数量增加。

由于通信网络的快速发展，智能手机用户的数量不断增加。