日语特四真题及答案完整版
我认为你的老师错了。
借，动词是“借”，这是请人借。问我是否可以借用，“ぉりしますす”作为一种自嘲的语言是有道理的，但如果它被用作一个问题“ぉかりしませんか”——谁他妈的要结婚了！相反，可以用“ぉりできませんか”(中文意思:我可以借用一下)。
请参考
借，动词是“借”，这是请人借。问我是否可以借用，“ぉりしますす”作为一种自嘲的语言是有道理的，但如果它被用作一个问题“ぉかりしませんか”——谁他妈的要结婚了！相反，可以用“ぉりできませんか”(中文意思:我可以借用一下)。
请参考