日语水平考试有翻译题吗？

以下问题基于第2级:

单词和词汇:变化不大。六类问题。

语法:除了传统题型，新增两个题型，分别是排列组合题和完形填空题。

阅读:内容理解题变化不大，新增了两道题，分别是综合理解题和信息检索题。

听力:变化最大的部分。添加即时问答。

文本部分:

虽然增加了新题型，但难度相对适中，阅读、语法、写作都不难。有点难的是听力中的即时反应。毕竟这是能力测试改革后的第一次测试。从之前的改革来看，改革后的第一次考试不会太难。

接下来，我们就从各部分考题的内容来看看这次改革后的能力测试的特点和对策:

词汇部分的特点:

词汇题总数减少了很多。问题数量也减少了。保留了往年考试的第一大题:选择正确的汉字读音。第二大问题:给定笔名选择正确的汉字。往年的第三题已经改了。以前有很多描写动词、动词、连词、复合动词的测试，现在第三题范围更明确了:考察连词、连词、复合动词部分。虽然今年7月的考试只出现了连接词和词尾。但复合动词的内容也不容忽视。另外还保留了往年考试的第五题和第六题。这两个问题一直是词汇上的难点，容易丢分。

词汇具体分析:

1，第一个大问题的发音。基本上没有太大变化。汉语词汇的考核仍然侧重于长短音、促音、衰音、拨音的考核。另外，和词汇的考核一样，基本都是侧重于容易读错的动词和形容词。这部分对大多数学生来说并不难。平时记的时候需要准确。掌握一些音变规律。

2.汉字第二大题的写作难度并没有增加。反而因为改革后的第一次考试，难度比往年要低。只要你理解句子，对中国的学生来说并不难。

3.第三大考的是联合词，后缀词，复合动词。尤其是复合动词。对我们中国的学生来说，这比连词和词尾更难。第一次改革失败，很有可能下一次考试成为焦点。特别是一些固定搭配会是考生最难的，很难从字面上解释。

4.第四个问题是一个综合问题。测试单词的意思和单词的正确用法。考点和往年相比没有大的变化。象声词，外来词，名词，描述性动词，形容词，动词。都参与其中。比例分布也比较均匀。

5.问题5是关于选择同义词。这个问题不是很难。如果你习惯在查字典的时候看字典里用日语解释这个词的这一部分，基本上就很容易理解了。这个问题的重点还是要靠平时的积累。

6.第六题是历年词汇失分最多的一题，也是学生最难反思的一题。选择一个有正确用法的。将从词义、词性、相似词的不同用法等方面进行评定。难度也从词义、词性、相似词的不同用法等方面加大。7月份的考试是一个比较简单的问题。只要你准确地知道这个单词的意思，你就能顺利地把它算出来。后两部分比较难，不涉及。但我们也需要做好准备。

语法部分:

语法部分的特点:

题型语法部分变化较大。增加了两个新问题。但是从7月份的考试来看，并不难。大家做题的时候都没有遇到什么特别的困难。相反，基础语法的出现让大家措手不及。

语法部分具体分析:

1，第一个大题和往年没有变化。难度比往年小，没有难的语法辨析。唯一的歧视是常见的“がた”？かねる.之间的区别但是因为这个句子是かねなぃ的，所以仍然可以从意思上区分出来。只要把语法的意思记清楚了，基本上就能顺利解题了。不过今年的语法考试还是给了我们一些信息，考试更注重场景和日常使用。也有一些“こと”？の;なら?より?が?で;这些基本语法的检查:使役被动。这可能是大家容易忽略但又有很大漏洞的地方。另外，敬语部分也是大家觉得难的地方，也是经常提问的地方。从这次考试来看，还是和以前一样，考试只是常用的几个。每个人都应该掌握最基本的敬语表达方式。参加这个新能力的实践考试会更有效。

2.第二大题目，短语句，是个新题目，但不难。只要知道语法项的意思和连接方式，就能快速准确的解题。但解题时需要掌握一定的技巧，先空或后空入手会最方便。

3.第三个问题也是一个新问题，但是因为和英语完形填空很像，所以大家也不难接受。主要从连词，文意和一些词义。这个分题不是很难，但是需要时间，所以需要加强训练，加快解题速度。

总的来说，就这次考试而言，语法的难度比以前低了，更加注重实用性。注意基础复习。不要一味追求解决难题。

阅读部分:

阅读部分的特点和解题的关键；

阅读量增加了。N2阅读，现在有5篇短文阅读。有3部中篇小说。比较不同观点的中篇文章。一篇长文。信息检索文章。但是难度不高。可能是第一次考试，文章里的答案都能找的清清楚楚。对于阅读，还是和以前一样，重点放在代词、连词等考点上。

另外，关于作者命题最容易出错的问题，要强调不要用自己的思路做题。从课文中找出答案。总的来说，这个阅读并不难。把这个观点不同的大问题和最后的信息检索问题进行对比，就不难了。解题思路还是和以前一样，把握解题速度就好。

听力部分:

听力部分的特点和解题的关键；

听力部分的题量比往年增加了不少。第一个和第二个问题和往年相比变化不大。也不难。第三个大题虽然是新题型，不是先告诉你问题，听完再问问题，但是从考试整体来看，规律很明显。按照它的要求是一般的理解问题。也就是说，基本上这段话的主题是什么，主要内容是什么，围绕的是什么。所以你听的时候只需要关注主要内容就可以了，不必深究细节。也可以在答题的时候针对性强很多。困难就会降低。

第四个问题是大家最难的部分。我们在即时反应中能获得的信息量相对来说是很少的。如果你不懂，想靠后面的内容帮你理解是很难的。对于这部分问题，我们需要加强运用生活语言的练习，加强对日语说话习惯的了解。平时不仅要多练，还要多说。如果你英语口语熟练，可以更容易地选择这部分题型。最后一道题是综合理解题。内容有点长，问题不会第一时间告诉我们，但是这部分内容只要做笔记就很容易。当内容很长的时候，你可以通过听后面的信息更好地理解整个对话。经常记笔记是解决这个问题的最好方法。但是记笔记也需要一点练习。记住要点就行了，不是全部。这一点非常重要。

什么是“全面理解”:

综合理解题只出现在N1和N2的水平，要求“阅读并比较两篇以上文章(* * * 600字左右)，在比较的同时全面理解文章内容。”根据这一官方要求，我们可以得到以下三条信息以及如何处理:

1，内容是同一个话题，只是他们的观点和立场不同。知道两篇文章的异同。

2.理解并比较两篇文章的异同。(懂得解题理解比较)

3.从字数上看，接近中长文。解题时懂得把握时间和节奏。

思考解决问题:

1，认真看三个问题，先不看选项，然后带着问题快速看文章。

2.从两位作者的角度或立场考虑问题，比较他们的异同。