如何提高日语听力?
用来比较自己哪里听错了,哪里漏了。
课文的难度比你自己的水平要好。备考N1,以N1听力考试为培训内容,备考N2,以N2听力考试为培训内容。如果不考,可以用正在学的教材(没学过的部分)。也可以用NHK的新闻素材(带文字),或者其他有声书,日剧(带日文字幕)。
2.以句子为单位的听写。
听写时,一个字也听不进去,按暂停。这样短时记忆能力得不到训练,也不利于训练对上述各种语言现象(声调、长音、默读、连读等)的掌握。).
如果一个单词你反复听不懂,那就反复听。直到我的极限,反正听不到了。这个限度不能太低。听了20遍还说做不到,是自嘲还是野心。
听了很多遍,就能听出其中的玄机。有些句子理解不了意思,但是可以?听每一个笔名?去做吧。我不明白意思是因为我没有足够的词汇或语法知识。听发音才是听力训练的真正目的。可以先把听到的内容写下来,然后在反复听的过程中补充。
当然,如果句子太长,也可以分成短句听写。
3.听写完后,对照课文。
用红笔纠正你听漏了的内容。一般一篇5分钟左右的文章会被分成段落。每一段都是一个副题。段落听写有利于训练逻辑理解能力。
4.对比之后,再听一遍遗漏的地方。
5、查字典,查自己不懂的单词和语法,理解文章的意思。
6.听写后再听一遍。对照修改过的乱七八糟的听写笔记从头到尾再听一遍磁带。可以是1倍,可以是5倍。专注于你错过的东西。
7.放下笔记,听整篇文章。如果听不懂,跟不上,就回到(6),听听写笔记。
先以N1为例,总结一下听力考试的题型。
1.考试时长:1小时。
2.考试顺序:看完语言知识(词汇、语法)。因为经过两个小时的密集答题,考生们已经累得头晕目眩了。如何在疲劳的状态下取得好成绩,真的比较难。
3.问题数量:* *五个问题。详情如下:
1)问题1,*** 6个小问题。听对话,选择正确的答案。
问题会在对话前后说。所以先理解问题,然后带着问题听对话,排除干扰选项。
2)问题2,*** 7个小问题。听对话,选择正确的答案。
问题会在对话前后说。所以先理解题目,然后在规定时间内看选项(考试给时间看选项)。然后听录音,回答问题。
第二题之后,会有30秒的休息时间和轻音乐可以听。
休息时间一定要高效利用,不要纠结于前面的问题。纠缠根本无济于事。过去的就过去了。可以深呼吸几下,伸伸懒腰,揉揉肩膀和脖子,揉揉眼睛。不要小看30秒的时间。善加利用,瞬间热血复活,耳聪目明。
3)问题3,*** 6个小问题。与前两个问题不同,试卷上没有提示信息。自己听问题和选项。稍一走神就会让你瞬间迷茫,心理素质差的人会觉得自己像掉进了无尽的地狱。
但是因为所有的信息都是通过听获得的,所以听内容的难度并不高。而且录制时间大多在15 ~ 25秒左右,不算太长。只要放松,基本上就能回答准确。
录制顺序:场景介绍→听力课文→提问→选项1234。
4)问题4,*** 14。同样,试卷上也没有提示信息。听句子,选择适当的选项(对话)。
录音顺序:一句话→选项123
5)第5题,*** 4小题。对话很长,一定要做笔记。
其中1和2为单独题。试卷上没有提示信息。
录制顺序:情景介绍→对话→提问→选项1234。
问题3和问题4是同一对话中的两个问题。试卷上有选项。
录音顺序:一段话→对话→两个问题。
二、什么是听力考试?
(1)短时记忆能力。
(2)理解文章逻辑的能力。
有三种方法可以练习听力:
操作难度顺序为:泛读→精读→听写。
训练的顺序是:听写→精听→泛听。
根据难易程度介绍三种练习方法。然后重点说说怎么做听写练习。
1,泛听。广听,但同时也经常被做成泛听,效果不明显。
人们常说学外语要有语言环境,常年浸泡自然就懂了。这是事实。
让一门外语成为生活的背景音。事实也是如此。
再者,泛听的前提是要有一定的词汇量和相关背景知识的积累,否则真的只是听热闹。
2.仔细听着。仔细听就好,听句子之间的逻辑关系。精听要求做笔记,但不是逐字逐句地写,而是写重要的信息。有点像做口译笔记。听完后,你可以读自己的笔记,复述所听内容的大纲。
多做这样的练习,可以提高对文章逻辑的理解。有了理解能力,你在听一篇文章或对话的时候,就有了预测下文的能力。这种预测能力不可小觑。其实它存在于我们生活中所有的听、读、看。
这也是开篇提到的应试技巧的作用。如果你什么都知道,那么所有的行动都是在预测的前提下进行的。即使预测错了,也能及时纠正,比像无头苍蝇一样乱撞好多了。
3.听写。就是听一句话,一字不差的写下来。
这个练习是最难的,但也是最有效的。
难度有多大?5分钟的录音,听写需要3-5个小时。听写的长度取决于你的日语水平。
效果好到什么程度?第一关,五分钟的录音前半段可能需要三个小时,后半段会缩短到1小时左右。也就是效率会翻倍。当然,主要原因并不是你的听力真的突飞猛进了。而是因为:
知道了这段话的主题和相关信息,对相关词汇有了暂时的词汇储备,适应了这种速度和表达,听力理解得到了暂时的提高。
第二个层次,听写完一段,听第二段的时候,你会发现注意力集中和进入听力内容的时间比第一遍听写快了三分之一左右。
第三关,连续做10听写(1作文按5小时计算,一共50小时)保证听力考试至少能提高20分。
为什么会有这样的效果?首先,你可以训练你对声音的敏感度。因为是逐字听写,所以每个笔名的发音,包括声调、长音、默读、连读,都可以反复训练。
第二,可以训练短期记忆。让你答题的时候记得清清楚楚。
第三,可以训练专注力。让你分心。