关于岳阳楼的考题有哪些？

①李青第四年春，腾留在巴陵县。第二年，政府和谐，事事顺遂。就是重修岳阳楼，加其旧制，并在上面镌刻唐宪的诗词。属于作文要记。

(2)观夫巴陵胜利，在洞庭湖。捧着远山，吞着长江，辽阔无边；早上是晴天，晚上是阴天。这是岳阳楼的大观。前辈说的都准备好了。但是北方的武侠，南极的潇湘，外迁的诗人都会在这里，他们会很好的看待事物。

(3)夫大雨，数日不开，阴风嚎叫，浊浪空；日月星辰隐，群山隐；商旅不好，毁了；暮色苍茫，虎啸猿啼。你去登寺楼，都是想家的人，悲哀的人，悲哀的人，悲哀的人。

(4)若春光明媚，则风平浪静，天空明亮蔚蓝；沙鸥·季翔，在锦鳞中游泳；海岸是蓝色和绿色的。或长烟尽，明月千里，浮光跃金，静影沉壁，渔歌相答。多开心啊！到了登思楼，你会感到轻松愉快，忘了屈辱，把酒留在风中，会让你心情愉悦。

⑤老公！是尝古仁者之心，还是做两者不同的事？不以物喜，不以己悲；如果你住在寺庙的高处，你会担心你的人民；如果你远离江湖，你会担心你的丈夫。是忧进忧退。但是你什么时候会幸福呢？必须说“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。”嘿！维斯，我们和谁一起回家？

六年九月十五日。

2005年，湖北随州

1.解释下列句子中添加单词的意思。(2分)

(1)政治上的正直与和谐，一切浪费工具的()和(2)对乡愁的()。

(3)带()酒到风中(4)不以()物喜，不以己悲。

2.把“维斯，我们和谁一起回家”翻译成现代汉语。(3分)

翻译句子:

3.在第五段中，“或不同的行动”中的“两个行动”与第三和第四段密切相关。请介绍一下“两个行动”的具体内容。(2分)

一个是；

第二是。

4.这篇文章的要点是什么？(3分)

5.看完这篇文章，你可能会想起中国古代很多“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的伟人。请举出一个，写出类似他“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”思想的名言。(2分)

重庆

6.解释下列句子中添加的单词。(3分)

(1)住在庙里，就担心庙里的人()(2)进则担心庙里的人，退则担心庙里的人()

(3)维斯，我们是谁？()

7.用现代汉语翻译课文中划线的句子。(4分)

(1)品鉴，求古仁者心。

(2)先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。

8.在所选的文字中，“古代仁人之心”的意思是_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _(用原文填空)。纵观全文，这里的“古代仁人”与_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _形成对比。(2分)

9.“维斯，我的怀和归来了吗？”这是一个反问句。他是如何表达作者的思想感情的？(3分)

10.当今社会，有些人过分看重物质和金钱，斤斤计较个人得失；而一千多年前的范仲淹，追求的是“不以物喜，不以己悲”，“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的理想境界。请结合两者谈谈你的理解。(3分)

河北省

11.文章作者是一位政治家兼作家(姓名)。

12.用“/”标出下列句子的朗读节奏。(每句话只标注一个地方)(2分)

①前面提到的为易。(2)但是，什么时候好玩？

13.请根据你的积累，由文章中的“前辈”写一首完整的描写洞庭湖风光的诗。

14.根据你对文章中单词的理解，用项目符号解释下面的单词。(4分)

①天涯海角崖:②日薄西山；

(3)白头偕老:(4)如果敌人来了:

15.将下列句子翻译成现代汉语。(2分)

商旅不好，毁了。

16.作者用两段文字写“看东西的感觉”是什么用意？

17.岳阳楼景区管理处计划在门票上印制“岳阳楼简介”。请根据文章内容写一段说明性段落。(3分)

上海

18.用现代汉语解释课文中划线的句子。(2分)

沙鸥季翔，金林游泳。

19.第一段描写了“处处萧瑟”的情景，表现了_ _ _ _ _ _的心情。(用文中单词回答)(3分)

北京

20.下列具有相同含义的项是()(2分)

A.毁掉一切。b .担忧、恐惧、大笑，忘记你的担忧

C.去乡下和乡愁是令人震惊的。d .或者两者都不正常。

21.解释下面增加的单词的意思。(2分)

(1)山潜伏:—— (2)暮色苍茫:—

(3)留酒在风中:—— (4)尝一尝，求古人之心:—

用现代汉语翻译下列句子。(2分)

(1)浮跃金，静影重壁。

(2)维斯，我们跟谁回家？

用原句填空。(2分)

《文选》第三段，在“既忧进又忧退”这句话中，“进”即“退”的意思；“古代仁人”之所以能“忧进忧退”，就在于此。

24楼的人面对两种不同的风景，都有“悲”和“喜”的感觉。作者写这个内容的目的是什么？请结合所选文字回答。(2分)

2004年北京海淀

“去”在古代汉语中有很多意思。请为下列句子中的“去”选择正确的意思。

去:a .距离b .离开c .摆脱，摆脱。

(1)去乡愁；(2)去粗取精，去伪存真。

(3)委派而去(4)西蜀千里去了。

用现代汉语说出下列句子的意思。(2分)

浮动跳跃的黄金，静止的阴影和沉重的墙壁。

第27代诗人孟浩然的诗《云梦雾绕岳阳》与《文选》第一段描写的洞庭湖风光和气势相似，突出了洞庭湖的特色。(2分)

文章第三段所描绘的图画的特点如下:第四段所描绘的图画的特点是

；如果你大声朗读第二段和第三段，你应该分别注意“和”的语气和语调。(4分)

29范仲淹在岳阳楼写这三段话，是为了借题发挥，引起讨论，阐明他“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的政治抱负；与他同时代的欧阳修，在《醉翁亭记》一书中通篇都用“乐”字来表达自己的感情。请完成下面两句话，并要求他们分别反映这两篇文章的中心。

(1)范仲淹□□□□□□□□ ②欧阳修□□————

2004年的大连

解释课文中增加的单词。(2分)

①登寺楼的也斯:②令人耳目一新:

31解释以下句子中的“然”字。(3分)

到处绝望(岳阳楼):

光武(《陈涉家族》)然而:

虽然，公损盘对我来说是个梯子，我就拿宋(《公损》)来说:

32《渔歌对答》，你能想到三峡哪两首渔歌？(2分)

2005年的哈尔滨

解释课文中增加的单词。(2分)

暮光之城:春天和清明

将下列句子翻译成现代汉语。(2分)

浮动跳跃的黄金，静止的阴影和沉重的墙壁。

从所选作品中找出概括“动人的客人和诗人”、“悲伤”和“欢乐”感受的句子。(2分)

“三十六迁客诗人”情感变化的原因是和谐。(2分)

2005年，浙江湖州

解释课文中下列单词的意思。(2分)

(1)向若春、景明(2)带酒来风。

用现代汉语翻译下列句子。(4分)

(1)不以物喜，不以己悲。

(2)维斯，我们跟谁回家？

作者认为一个人应该有怎样的志向才能做到“不以物喜，不以己悲”？

2005年，四川自贡

正文增加了40个字；不正确的解释之一是

A.胜利:风景不错。

B.无边:宽广无边。

C.南极潇湘:潇水、响水以南较远。

D.诗人:屈原写(离骚)于战国，所以后世称诗人为诗人。

41“看事物，得不到什么异常”中的“之”字是“得”的意思，后面句子中加的“之”字不是“得”的意思。

A.属于作文记b .这是岳阳楼的大观。

C.前辈说的是有备而来。d .品味和寻求古人的心。

对第一段的理解和分析是不正确的。

A.本文简要介绍了滕重修岳阳楼的经过和作者写这篇文章的原因。

B.“明年以后”的意思是“第二年”。

C.腾紫晶虽然“唯命是从”，但他的政绩却是显著的。

D.《属笔记》中的“于”字是范仲淹的好友，膝下。

对第二段的理解和分析是不正确的。

A.这篇文章详细描述了洞庭湖及其周围的景色。

B.“前人说的都是有备而来”是对《岳阳楼大观》的概括，言简意赅，不复杂。

C.“然泽”轻轻一转，就引出了“动客”可能有的不同感受。

D.“看到东西有什么不寻常的吗？”一个反问引出了下面风景的抒情。

解释下列句子中添加的单词。(4分)

(1)老公要是下大雨，连月子都开不了。打开:

②而且烟也没了。或者:

(3)品味古代仁者之心。问:

(4)维斯，我们和谁一起回家？微:

翻译课文中划线的句子。(4分)

翻译:

作者在所选作品中描写了不同的景物，表达了不同的意境。(4分)

第一段(1)描绘了_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _的景色，表达了_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _的

第二段描写了_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _的景色，表达了_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _的心情。

在文章中，作者希望大家有“_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _”的宽广胸怀(引用原话)来正确看待事物。你认为这种心态的教育意义是什么？(4分)

2006年的齐齐哈尔

解释中增加了48个词。(2分)

准备:

翻译句子。(2分)

不以物喜，不以己悲。翻译:

写出下面描述洞庭湖全景的句子。(2分)

答:

51是真实的生活。谈谈你对“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的理解。(3分)

答:

2006年沈阳

选择课文中的一些单词。(4分)

(1)场景:(2)开:(3)巴:(4)或:

用现代汉语翻译句子。(4分)

(1)沙鸥季翔，畅游金莲。

(2)维斯，我们跟谁回家？

用“/”来划分下列句子的节奏。(破两处)(2分)试求古人之心。

用波浪线概括句子的内容。(2分)

房地产开发公司将他们开发的一所房子命名为“安智·兰婷”。结合所选文章说说给商家命名的想法。(3分)

南京

我的丈夫！是尝古仁者之心，还是做两者不同的事？不以物喜，不以己悲；如果你住在寺庙的高处，你会担心你的人民；如果你远离江湖，你会担心你的丈夫。是忧进忧退。但是你什么时候会幸福呢？必须说“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。”嘿！维斯，我们和谁一起回家？(选自范仲淹《岳阳楼记》)

[B]关于(1)和大臣们谈论捉贼的事。或者要求法律禁止，说:“人之所以为贼，是因为被赋予了无数的服务，而官又贪得无厌，不能不清廉，所以要奢俭节约，要选清廉的官，使百姓丰衣足食，所以不能为贼，要用法律为恶？”若干年后，国内太平④，路不接，外门不关，商旅野。(选自司马光《子同治鉴》)

注①〔上〕皇帝，这里指唐太宗，〔二〕无暇顾及。(3)古代统治者强迫人民承担的无偿劳动。(4)【升平】太平。

57.解释下列句子中单词的添加。(2分)

①如果你远离江湖，你会担心你的丈夫()②若干年后()

58.下面这句话和成语中加词的意思一样:()(2分)

A.去品味古人的恩情而不求解答。但是你什么时候开心和不开心呢？

C.或者请强调法律禁止d的野心，所以，学新东西太丢人了。

59.用现代汉语翻译下列句子。(4分)

(1)不以物喜，不以己悲。

翻译句子:

(2)是否用重法作恶？

翻译句子:

60.用课文中的句子回答下列问题。(3分)

文佳表达了作者的乐观。

(2)在第二篇中，唐太宗认为防盗三法是“，，”。(1)

(3)从第二条可以看出，作为君主，唐太宗做到了“无欲无求”。(用A中的句子回答)(1)

2005年的安徽

〔一〕于巴陵胜，居洞庭湖。取一远山，吞长江，作一浩汤，无边无际；早上是晴天，晚上是阴天。这是岳阳楼大观，是前人准备的。但是北方的武侠，南极的潇湘，外迁的诗人都会在这里，他们会很好的看待事物。(摘自

【B】夫若日出林花，云归洞，变者黄昏山中。野香馥郁，美不美而阴，风霜高洁，水落石出，四时也在山中。朝夕归，四点的景色不一样，欢乐无穷。(摘自(醉翁亭))

61.解释下列单词的意思。(3分)

(1)早上晴，晚上多云。(2)这是岳阳楼的大观。(3)山里四点了。

62.翻译下列句子。(4分)

(1)前辈说的准备好了。(2)野香馥郁。

63.[A]和[B]两段都写了看风景的感受。请摘录相关句子。(4分)

[甲]:[乙]:

64.[A]写出你爬这座楼时看到的东西，[B]写出你爬山时看到的东西。除此之外，两段写的风景有什么不同？(4分)

2004年的广西

我的丈夫！是尝古仁者之心，还是做两者不同的事？“不以物喜，不以己悲；如果你住在寺庙的高处，你会担心你的人民；如果你远离江湖，你会担心你的丈夫。是忧进忧退。但是你什么时候会幸福呢？必须说“先天下之忧，后天下之乐。“哎！维斯，我们和谁一起回家？(岳阳楼的故事)

[B]至于败者在路上唱，行者在树上歇，前者差不多，后者要扶他，未停者，楚河之民也游，溪中鱼，溪深鱼肥，泉酿为酒，泉香酒醉，山菜野。然前者同，太守宴也。盛宴的快乐不是丝绸或竹子。射手中，玩家获胜，坐起喧哗者皆大欢喜。那些脸色苍白，头发花白的人，那些身处其中的人，都喝得太醉了。(醉翁亭) (每题2分，***10分)

65.下列意思相同的词是()

一、交往并从未停止的率妻市人来到这个角落。

B.如果你住在寺庙的高处，你会担心十天。夏天在扁鹊见

c、不要想当然，对亲人进行攻击。

D.宴饮之乐，莫过于随大流，攻亲。

66.在[A]中，“进”是“”的意思，“退”是。

67.将下列句子翻译成现代汉语。

那些脸色苍白，白发苍苍，谦让的人，防卫过当，醉了。

68.《岳阳楼记》和《醉翁亭记》都表现了作者“与民同乐”的政治理想。岳重在“得”字，以此为进退之理；文章《醉翁之意》寄情于山川，将二者统一起来抒发情怀。

69.从岳阳楼的故事全文来看，作者认为一个人要达到“不以物喜，不以己悲”应该有怎样的志向？

答:是的。

2007义乌卷(10分)

范仲淹《岳阳楼记》第四、五节

70.解释下列句子中添加的单词。(4分)

(1)向若春和景明()向明(2)羞辱和遗忘()

(3)赐(4)尝(4)酒，求(4)古人之心。

71.下列句子中增加的词之一是()(2分)

A.而且要么烟没了(可能)b .要么两者不一样(是)

C.如果你远在江湖，你会担心你的丈夫(他的)。D. Weiss，我们和谁一起回家(不)

72.用现代汉语写出下列文言句子的意思。(2分)

不以物喜，不以己悲。

73.从文章中我们感受到了什么思想和感受？(2分)

泰州市(10分)

74.写出下列单词的意思。(4分)

(1)山潜形() (二)去乡下怀旧()

(3)致若春与景明()(4)尝古人之心()

75.用现代汉语写出下列句子的意思。(3分)

不以物喜，不以己悲。

76.文章表达了怎样的理想抱负？(3分)

潍坊市2007年(10分)

(一)暖暖的老公！是尝古仁者之心，还是做两者不同的事？不以物喜，不以己悲；如果你住在寺庙的高处，你会担心你的人民；如果你远离江湖，你会担心你的丈夫。是忧进忧退。但是你什么时候会幸福呢？必须说“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。”嘿！维斯，我们和谁一起回家？

(二)黄冈的竹子很多，最大的是椽子。竹工把它打碎，用陶瓦代替。比房子好，又便宜又省力。因为这是一栋有两个房间的小楼，所以它与约伯楼相通。远吞山光，不能有形。夏天下雨，有瀑布；冬天应该是下雪的，有碎玉的声音。宜鼓琴，和声流畅；吟诗宜，韵清；宜去，是丁的声音。感谢竹楼的帮助。退休时被鹤(chɣng)带着，披着华阳巾，捧着一卷《周易》，焚香静坐，放松世界。越过山川，首先映入眼帘的是风帆、沙鸟、云雾和竹林。酒醒了，茶烟歇了，夕阳送了，月明迎了，也是胜利。

(摘自王玉成《黄冈新小竹楼》，有删节)

77.解释下列句子中添加单词的意思。(2分)

(1)尝求古仁人之心:(2)居庙堂之高，优于其民庙；

③不成形:④退役时会被吊车吊起来；

78.下面一组意思相同的句子是()(2分)。

(1)世界快乐幸福(1)因其价格低廉，节省劳动力。

A.②只是烟云竹树。B. ②不以物喜，不以己悲。

(1)远离江湖(1)但你何时快乐？

C.②竹工折断的D2亚音相当醒目。

79.将下列句子翻译成现代汉语。(4分)

1)维斯，我们和谁一起回家？(2分)

(2)焚香静坐，娱乐人间。(2分)

80.两篇文章都是作者被降职后写的。他们分别表明了什么态度？(2分)

2007年贵港市

一《岳阳楼记》第345节

b齐人有好猎手，但不能长期捕杀动物。进的时候以家人为耻，出的时候以朋友为耻。之所以不能，是因为狗不好。要得到一只好狗，人们会说:“你应该投身于农业。”猎人说:“是什么？”人们错了。猎人为自己考虑，但他没有欲望。我致力于农业，我在市场上有一条好狗。所以我退休了，开始耕作。你努力耕田，你的家庭就会富裕，你富裕了，你就会在市场上得到好狗。所以，你往往会比别人抓到更多的动物。不仅是独猎，还有百事可乐。【注意】闲置天数:闲置天数。

81.根据课文的意思，找出下列句子中一个加词解释错误的句子...()(2分)

A.暮光之城:逼近b .沙鸥香积记:聚会

C.人不对:答d .嘉福泽市德良狗市:买。

82.从下列句子中选择一个意思与其他三个句子不同的句子...()(2分)

A.这房子像b一样，到处都是阴冷的

C.百事可乐也是如此。d .以大美和深美的眼光来看的，是琅琊。

83.翻译下列句子。(4分)

(1)先天下之忧，后天下之乐。

答:

②进则以家人为耻，出则以朋友为耻。

答:

84.文佳第一段中“感到极度悲伤的人”是谁？他们感到极度悲伤的原因是什么？(4分)

回答

85.像范仲淹这样关心国家命运和人民疾苦的历史人物还有很多。请提供下面的字符。

选择其中的两个，写出它们相关的名句。(2分)

杜甫谷严武周恩来

答:

86.下列陈述之一是不正确的...()(2分)

A.A的前两段是对照写的。一阴一晴，一悲一喜，两个对比。

B.《维斯，我们和谁一起回家》表达了作者对古人的向往和对朋友的劝诫。

C.《文怡》是一个寓言式的故事，通过事件来叙述和推理。

D.b条解释说，人在遇到困难的时候，不要勉强，有时候会退缩，以求更好的进步。

回答:

1(12分)9。①同“全部”，全部，全部。(只有一个解释，不罚)②离开。3 hold，hold (end，take)。4因为(因为)。(2分)2。没有这样的人，我和谁在一起？(3分)3。苦于一片黑暗凄凉的景象，心里难过，看到一片明朗美好的景象，心里高兴。(意思足够接近)(2分)4。作者想表达的主要观点是“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。”(3分)5。例子:杜甫“安得千万楼，天下穷人皆大欢喜！”或者“突然看到眼前这房子，我会一个人冻死的！”(2分，所写名句与范名句不相似的，不加分；如果写的名句与范相似，但人物不符，给1分；如果写出的名句与原文略有出入，但仍符合原文主旨，则不扣分)

11.(2分)北宋范仲淹(宋)

12.(2分)①前人说的/准备的。(2)那么/什么时候去玩？

13.(2分)

例1:这里八月的湖水，与天堂是一个空气。来自云谷和孟谷的薄雾笼罩着岳阳市。

14.(4分)①边缘②接近③共同面对④。

15.(2分)商人和乘客过不去，桅杆倾斜，桨断了。

16.(3分)意在与“古仁人之心”作比较，突出“古仁人”不喜物、不悲己的豁达胸怀和高尚情操。17.(3分)举例:岳阳楼，位于湖南岳阳，是中国著名的风景名胜之一。爬上这座楼，你可以欣赏洞庭湖的壮丽景色。历代文人墨客到此一游，抒发情怀，留下了许多名作。宋代文学家范仲淹曾写过《岳阳楼记》，使岳阳楼名扬天下。20D 21俯冲(2)逼近(3)保持，保持(4)一次

22(1)光芒万丈金光闪闪，静谧的月像沉入水中的玉。

(2)(如果)没有这个人，我和谁在一起？

庙堂之高，远非为物喜或为己悲。'

登楼者之所以以物喜，以己悲，是为了引出“古仁人”“不以物喜，不以己悲”的思想感情，也说明作者希望像“古仁人”一样“先天下之忧，后天下之乐”。

25①B ②C ③B ④A

金色的光芒照在湖面上，月影像一堵墙，静静地浸在水底。

27宏伟而辽阔

28阴郁，萧瑟，阳光，明媚，忧伤，低沉，意气风发。

29个回答例子:①范仲淹先天下之忧而乐。(2)欧阳修与官民同醉，其乐融融。

30(2分)① S:这个，这个。②愉悦:愉悦、愉快、和谐。

31分)①...②右(是)，右(是)和正确③这样。

32分)巴东三峡巫峡长，猿猴含泪唱三遍。

思考:接近场景:阳光

浮光闪金，静月像沉壁。

35悲伤:去乡下想家，担忧，嘲笑快乐:轻松快乐，忘了屈辱。

36人因异物引发的经历。

37阳光1点(2)持股1点

38 39先天下之忧而忧，后天下之乐而乐(2分)

40-43岁加拿大

44，65438+每字0分)上:清场；或者:有时候；寻求:探索；微:没有45，(4分)能符合大意，酌情扣分。

例:爬上这座楼，出境就会想念家乡，担心说坏话，害怕批评导游，抬头，内心充满了压抑，感到无比的难过。

46，65438+每格0分)刚刚好。多云，悲伤；阳光明媚的一天，乔伊。

47(4分，填空1分，“教育意义”3分)不以物喜，不以己悲；“教育意义”可以从政治理想、社会责任、荣辱、名利、成败等方面来论述，是合理的。

48日光。准备:全面(完整)或详细。

因为外在的东西(好的坏的)和自身的(得与失)，他们或喜或悲。(或者:不是因为外物的优越和个人的得失，也不是因为外物的低劣和个人的损失。)

50远山，吞长江，浩汤，无尽天涯。(1)早上晴，晚上多云。(1)

51:任长霞以人民利益为重，不计较个人得失，吃苦在前，享乐在后。她有高度的责任感和使命感，是对“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的最好诠释。

52)阳光(2)捧着(3)捧着(4)也许(53)沙鸥时而飞，时而停，美丽的鱼儿在水中游来游去。

(2)没有这个人，我和谁在一起？

54/品味/顾仁的心。

55宫廷月夜图还是洞庭月夜的美景。

五十六岸芝庭兰”向人们展示了一幅绿草如茵、兰花幽香的美丽画卷，让人有回归自然的感觉；让人感受到一种文化氛围，进而提升文化品位。

57.(2分)(1) His (2) This(每项1分)

58.(2分)b

59.(4分)(1)不要因为外物(好的坏的)和自己(得失)而快乐或悲伤。(2分)(2)为什么要用严厉的惩罚？(2分)

60.(3分)(1)先天下之忧而忧，后天下之乐而乐((1分)(2)戒奢省钱，轻纳税，选清官((1分)(3)庙堂之高，胜其人((65438)

61.(3分)(1)日光(2)风景(3)季节(65438+每道小题0分)

62.(4分)(1)以前的账目很详细。(2)野花盛开，有一股幽香。(每道小题2分)

63.(4分)【A】看东西有什么异常吗？(回答“这是岳阳楼大观”也可以得分)

【B】且乐无穷(答“朝朝暮归，四时景色不同，乐无穷”也可得分) (每句2分)

64.(4分)① [A]是写水景，[B]是写山景；

(2) [A]写了朝夕之景，[B]既写了朝夕之景，又写了四季之景；