求2010四川英语阅读理解中文翻译

一名官员周二表示，一些海盗在索马里海岸抢劫了三艘泰国渔船，船上有77名船员，这是迄今为止距离海岸最远的一次袭击。

为了应对在索马里海域巡逻的军舰数量的增加，海盗正在向更远的南部和东部进发。一名发言人说，周日对这三艘渔船的抢劫发生在国际武装部队正常控制范围以外600英里的地方。

这位发言人说，这次袭击发生在如此远离海洋的地方，这是一个非常明确的信号，表明打击海盗的国际巡逻队正在对该地区的海盗活动产生重大影响。

一旦他们开始攻击那么远的地方，你要注意的甚至不是索马里海域或者任何与索马里有关的海域。一位名叫罗杰·米德尔顿的官员如是说。一旦你走了那么远，它已经是印度洋了，这意味着你正在关注从海湾到亚洲，从亚洲到南非的贸易。

这是迄今为止最远的一次抢劫，他们现在活跃在马尔代夫和印度附近的海域，另一名官员说。

这三艘分别是MV Prantalay l l、MV Prantalay l 2和MV Prantalay l 4。发言人说，船上有77名机组人员，都是泰国人。在周日抢劫之前，海盗有11艘船和228名船员。

在过去的一年里，海盗为了获得更多的美元，增加了攻击次数。由于护航编队数量的增加和舰船防御的加强，海盗的成功率一直在下降，虽然年复一年攻击成功的次数是一样的。

赞美诗我想问你，“一旦他们开始攻击那么远，你甚至不会真正谈论索马里盆地或与索马里有任何联系的水域，”一名官员罗杰·米德尔顿说。“一旦你到了那么远的地方，就只有印度洋了，这意味着你看到的是从海湾到亚洲，从亚洲到南非的贸易。”这一段有什么问题吗？我有点不解，所以估计我的翻译不是很准确。让我们从中吸取教训。...

其实我今年刚高考完，但是做了国卷1，所以英语还是挺简单的。