09年全国高考，一卷英语阅读翻译+完形填空，共六在线等。

金银岛的真实故事

长期以来，人们总认为金银岛是罗伯特？路易吗？史蒂文森富有想象力的作品。然而，最近的研究发现了他写这本通俗小说时的真实故事。

史蒂文森是苏格兰人，在国外生活了许多年。1881他和他的美国妻子范妮和儿子劳埃德。

回到苏格兰度假。

每天早上，史蒂文森带他们去山上散步。就这样，他们一家人一直享受着家庭的温暖和大自然的风光。突然有一天，天气急转直下，下起了大雨。劳埃德在家感到无聊。为了不让孩子们寂寞，罗伯特让他们画画解闷。

一天早上，孩子拿着一张漂亮的岛屿地图来到罗伯特面前。罗伯特发现孩子在岛中间画了一个大十字，就问:“这是什么？”孩子回答说:“这里埋着一个宝藏。罗伯特突然从男孩的画中构思出一个冒险故事。尽管外面下着倾盆大雨，罗伯特还是坐在壁炉旁，开始写他的冒险故事。故事的主人公是一个像劳埃德一样的12岁的男孩，但海盗是谁呢？

罗伯特有一个名叫亨利的好朋友。他的腿残疾了，他有一条木制假腿。罗伯特一直想在作品中出现这样一个人。于是，郎·约翰·席尔瓦这个装着木制假腿的海盗角色就诞生了。

所以，感谢苏格兰九月的雨，木腿的朋友，还有一个12的充满想象力的男孩，我们有了最伟大的英国冒险故事。

读书不是要看懂主要方向，而是要看懂每一句话，浪费时间很大，收效甚微

/ocean 2008/blog/item/9e 079443787 b 27189313c 6b 7 . html

有一些答案可以帮助你理解。