每日打卡问题100
应该以_ _ _ _ _的意图来研究人类。
[A]发现如何引导人类与世界上所有的生物友好相处
系统地揭示地球上人类种族的丰富性和多样性
问题2
请把这个句子翻译成中文。
在那里,以冷静和系统的方式研究人类的丰富性和多样性是很重要的,
所以,人冷静而系统的学习(研究人类的丰富性和多样性)是非常重要的。↓
因此,冷静而系统地研究人类的丰富性和多样性是非常重要的。
希望从这些研究中获得的知识能够引导人类以一种更和谐的方式与它们以及地球上的其他生命形式相处。
怀着对知识来源于这种学习(研究)方式的向往,人可以和自己以及这个星球上的其他生物更和谐地相处。↓
因为人类希望这些研究成果能够让人类与地球上的其他生命形式更加和谐地相处。
句子详解↓
[1]因此,冷静而系统地研究人类的丰富性和多样性是很重要的,希望从这些研究中获得的知识能够引导人类以更和谐的方式与自己以及地球上的其他生命形式相处。
基本词汇
多样性【dav?:s?Ti] n .差异,多样性;分歧
系统的[?s?stm?t?K]系统的、有规律的、有序的;一致的
和谐【hɑ:?mni?和谐的
星球[?pl?n?T]星球
句子结构
[1]主条款(S+LV+P)
形式:那里,因此
主语:(正式主语)it
部门:是
表:重要非常重要。
主语:(真实主语)
研究人类[所有的丰富性和多样性][以冷静和系统的方式],
字面意思:“研究人类|就人类的丰富性和多样性而言|以冷静和系统的方式”,
冷静而系统地研究人类的丰富性和多样性。
带着希望
因此,冷静而系统地研究人类的丰富性和多样性是非常重要的。我希望如此。
[2]希望的同位语从句(S+V+O)
引用:那个
Main:知识(从这些研究中获得)这些研究的结果。
可以引导人类可以带给人类。
客人:一种更和谐的方式(与他们生活在一起)和(与地球上所有其他生命形式)
字面意思:“一种更和谐的方式|与人类相处|与地球上其他生命形式相处”,
让我们在人类内部以及人类与地球上其他生命形式之间更加和谐地相处。
这些研究的结果可以使人们彼此之间以及与地球上的其他生命形式和谐相处。
这句话的翻译
因此,冷静而系统地研究人类的丰富性和多样性是非常重要的,因为人类希望这些研究的成果能够使人类与地球上的其他生命形式更加和谐地相处。
今天的宋词打卡了↓