2017sat真题答案
我感觉“哦——如此精致的无聊”是评判福楼拜做作的关键。
首先,这个人既然不厌其烦的写游记,应该不会觉得无聊,认为无聊本身就说明了他的矛盾心态。
进一步分析,乍一看我们很容易把后缀-ly理解为只附加在精致上的东西,也就是形容词“精致”被转换成了副词“精致”,但如果这样理解的话,前面的oh-so-无论如何是连不到一起的,所以我理解为作者在这里大胆扩大了附加的范围,this -ly是修饰整个复合词oh-so-精致(。是“哦,真美”(换句话说,有一种无聊叫“哦,真美”——我对它不感兴趣,但表面上还要装得很惊艳。是不是很做作的状态!)