戴舟的守法翻译

此时,朝廷大力开展选检活动。有些人曾经做过奸诈虚伪的事,唐太宗命他们投降,却不投降,被判死刑。偶尔,一些奸诈虚伪的人没有依法举报他们的罪行。太宗说:“我开始发号施令,现在依法作出决定,向世人表明政府没有公信力。”周说:“皇上应该马上杀了他们,这是我力所不及的。既然已经交给司法部门了,我不敢违抗法律。”太宗道:“你自己遵纪守法,却让我失信于天下?”周说:“法律是国家用来失信于全世界人民的。说话(只)是说话时愤怒的表现。皇帝激起了整个宫廷的怨恨,并承诺要杀死他们。既然知道不能,就放在司法部门解决。这是一个小业主的怨恨和保持巨大的信用。我私以为皇上应该珍惜。”太宗曰:“吾法有错。你可以改正。我还能担心什么?”