《骗愚索官》的文言文及其翻译

1.文言文翻译偷情傻绳官员明朝时,况钟带着一个小官侍奉大臣陆贞。鲁被他的才华所震惊,推荐他做乐器部的负责人。

他被提升为医生,后来又被提升为苏州的地方官。况重光到府衙办事,官员们围在他身边请他办理文书。况钟假装不明白,左问右问,按照官员们的意愿行事。

官员们很高兴,认为太守昏庸,容易欺骗。过了三天,况钟把他们叫来责备,问:“有些事情早就应该实行了,你们反对我;有些事情不应该做,而你强迫我去做。

你已经和笔墨共舞很久了,你该去死。“把官员捆起来拷问,扔到院子里,马上死了很多人,所有官员都害怕,说自己是太守。

况钟审查了他所有的官员,解雇了五个贪婪的官员和十几个懒惰和平庸的官员。整个县管理得很好。

2.阅读文言文(9分)阅读以下文言文,完成小题1:B小题2:D小题3:D小题4:(1)赵良春看到武国定侃侃而谈,期待他能被任命。问完法院,留下他为安吉辩护。

(2)当大家还站在周围的时候,赵良春喊道:“你想闹事吗?”大家流着泪出去了,他又上吊了。1题:本题考查对文言文实词词义的理解,能力水平为B级。

分析这个题目,可以先分析词语的用法,确定其词性是否符合语法位置;然后结合语言环境分析单词的意思,最终得出正确答案。通过用法分析,选项B中的“因”字明显处于谓语位置,应该是动词,给出的意义是名词。

问题2:本题考查对“赵良春关心民间疾苦”信息的筛选能力,能力等级为c,解决此类问题,首先看题干要求,明确题目要求;其次,明确选项中每句话的意思;最后,区分选项中的每个句子是否属于题干所要求的宾语和特征。

通过筛选,①只是梁春对小偷的看法,②展现了当时的一个社会现实,⑤只是强调他的文字感人。问题3:本题考查概括内容要点和概括中心意思的能力,能力水平为c。

解决此类问题的要点是:①整体阅读,整体把握。②抓住选项,正确阅读。

③辨别差异,排除干扰。通过通读全文,结合上下文分析,选项D的信息“梁春见大势已去,让兵逃跑”与原文不符,给出的信息是“兵入城,召约:‘众散,元帅不杀你。

问题4:此题考查考生将文言文理解为现代汉语的翻译能力。能力等级为b级。

文言文翻译要注重直译,意译为辅。翻译的时候注意一些句型,固定结构,重要的实词,虚词,但是要注意翻译,整体流畅,无语。

翻译本题第一句时,首先要翻译句子的中心思想,准确翻译“大言”、“一”、“舒”三个关键的实体词。第二句,先翻译句子的中心思想,准确翻译“还手”、“二背”、“投友”三个关键的实体词。

赵良纯,本名程静,是宰相汝愚的曾孙。梁春跟他们老家的君子饶禄学过,知道怎么站起来。

我做官的时候,去的地方以治理有方闻名,但我从来不求推荐。起初是泰宁主簿基于前人的成就,多次升任淮西交通,二十余年官场沉浮。

考上了,把知识换到宁县。汾宁是江西大县,风俗喜喧哗,喜攻击他人。赵良纯治郡不用刑法,不杀人,不任用官吏和小吏。他选择忠诚孝顺的人,亲自去尊重和对待。至于特别不守规矩的,被绳之以法,陋习稍废。

咸淳年底,他被任命到安吉工作。赵良纯上任后,每天都和手下的官员讨论防御所用的方法,并加以实施。

当时正闹饥荒,百姓一起成了贼,所在的地方蜂拥而至。有人要求出兵攻打他们。赵良春道:“百姓愿意做贼吗?时世艰难,又有旱灾,我们就相依为命。”

命令部下与他们为义,大家扔下武器,四散回去。没走的被捆起来呈上。还有人抢了人家的东西,去找失主道歉,还给人家。

赵良春劝富人拿出玉米来帮助他们。他曾对人说:“太守之身若能助民,那就这样吧。”他的话很真诚,足以打动人心,人们用谷仓里所有的谷物来回应他。

不久,范派使者带着信来投降,赵良纯烧了信,杀了使者。元兵来了,驻扎在他们的东、西门。

在此之前,朝廷派将军武国定增援情况危急的宜兴。他不敢去,就去安吉见赵良春,愿意留下来当辅助力量。赵良春看到武国定侃侃而谈,期待他能被任命。向朝廷请示后,留下他为安吉辩护。

不久,武国定打开了南门,接受袁兵。袁兵入城大叫:“大家散了,元帅不会杀你们的。”于是大家大声哭着散去。

赵良纯下令开车回家,士兵拦住他说:“事情到了这种地步,侍郎,你要自救。”赵良春训斥大家离开。

让家人出去躲起来,然后关门自杀。一个士兵来救他,他又醒了,大家哭着说:“为什么要让侍郎自己受罪?”逃还是能活下来的。"

赵良春骂他们:“我是逃犯吗?”大家还在周围呆着,赵良春喊了一句“你想闹事吗?”大家流着泪出去了,他又上吊了。

3.讹诈胜过真诚翻译原文:

杨乐将为魏攻钟山。他的儿子在中山,他的儿子在中山县显示杨乐。杨乐没有失败,但越是迫切需要进攻。钟山给儿子做的汤是给杨乐的一杯食物。中山见其诚,不忍与之战,遂有所获。因此,它为侯文开辟了道路。侯文赏其功,疑其心。

孙萌寻找休谟。使秦希巴归,其母必与他同唱,秦希巴不忍,遂与之去。孙萌很生气,赶走了秦希巴。住了一年,就叫太子福。左右说:“傅钦西巴,你罪有应得。现在你认为王子很富有。为什么?”孙萌说:“丈夫尚且不能生育,又怎么能生育我的儿子呢?”所以,狡黠不如真诚。杨乐怀疑他的功绩,习覃和巴勒斯坦有罪,但他仁慈而无情。

翻译:

杨乐是攻打中山国的魏国将军。杨乐的儿子在中山县,中山县挂了杨乐的儿子给杨乐看。杨乐并没有因此而削弱进攻的意志,而且进攻更加猛烈。孙中山于是煮了杨乐的儿子,给他喝了汤。杨乐喝了一杯。孙中山看出了杨乐的决心,不忍与之争斗,最后赢了孙中山..所以它成了侯文发迹的地方。侯文欣赏他的功绩,但怀疑他的心。

孙萌打猎并捕获了一只貘。秦希巴把它带回家,貘妈妈也跟着唱。秦希芭不忍,就让貘去找妈妈。孙萌很生气,把秦希巴流放了。一年后,秦希巴被召回做太子的老师。旁边的人说:“秦希巴有罪王,现在任命他为太子傅。为什么?”孙萌回答说:“他怎么能因为一只貘就怀上我的儿子呢?”所以聪明的背信弃义不如单纯的诚实。杨乐因其立功而受到怀疑,秦希巴和巴因其有罪而更受信任。原因就在于仁与不仁的区别。

4.文言文翻译刻不容缓。张九成字绍,祖籍开封,迁居钱塘。在北京学习,在师洋学习。达官贵人托人送了他一份礼物,说:“你若肯与我交往,我一定推荐你入阁。”张九成笑道:“王良还羞于与宠臣同骑。我能成为达官贵人的朋友吗?”绍兴二年,皇帝把科举、诏令、考官、口无遮拦的人放在更高的层次。张九成挺直言不讳,被选为第一。师洋上书张九成曰:“自中兴以来,未有此事。如果没有刚毅大度的精神,不为得失而进退,是做不到的。”

任振东的军队签了一句话,官员不能作弊。百姓违反禁盐令,张宗琛要抓几十个人,张九成和他争论。张宗琛说:“这件事是向佐的命令。”张九成道:“主公屡次颁布诏令,赦免刑罚。难道你不懂圣旨,等着看丞相的意思吗?”张宗琛生气了,张九成马上递交了辞职文件回家。向他学习的人与日俱增,大多是他家有名望的人。

赵鼎把他推荐到朝廷,提拔他为作家,并建议说:“我的宋家才仁。仁慈的表现,尤指在惩罚中。陛下的当务之急是减轻或免除惩罚,但行政官不考虑减轻或免除惩罚。你要当官,有几个人活下来就可以减少他的考核期。”皇帝听从了他的建议。不久,他被提升为刑部侍郎。主管官员提交了已经被判死刑的案件,张九成从头到尾看了一遍才得知案情,于是要求重新核实。这个犯人确实是被陷害的,并且认罪了。朝廷讲奖励张九成平反。张九成说:“我的职责是详细判案。我能要求奖赏吗?”不接受。

晋人讲和时,张九成对说:“晋人本来就恨用兵,却虚张声势,要动摇我们的国家。”然后我们谈十件事。如果他们真的能按照我们说的去做,我们就应该和他们讲和,让主动权在朝廷这边。秦桧引诱他说:“就当是为了我吧。”张九成说:“我为什么不同意和谈?我不能轻举妄动,窃取和平。”秦桧说:“要在朝鲜站稳脚跟,就必须从容不迫,自得其乐。”张九成说:“不改正自己,就没有能改正人的东西。”皇帝问他和谈的情况,张九成说:“敌情如此诡诈,我们不能不看清楚。”

秦桧很不喜欢他,因为他在宴会上谈论西汉的灾难,他被贬为邵州太守。到了那里,仓库空无一人,属下官员要求催促未付的酒租和苗丝。张九成说:“即使不能造福于民,又怎能扰民呢?”中午的时候,收税比以前早。中丞何澍说他移风易俗,依附赵鼎,被革职。

父亲死后,皇帝说:“自古以来,朋党都怕皇帝知道,此人却无所畏惧,可以做宫官。”在此之前,景山高僧高宗擅长谈禅,与他来往的人很多。张九成经常来来往往。怕他说自己,就让连队谏臣詹诬陷他和诽谤朝政,被贬住南安军。在南安的十四年,我经常看书到天亮。靠在庭上,许久之后,两个脚印依稀可见。广帅给他黄金,百分之九十说:“我怎么敢收?”全部退回。秦桧死后,这里成了温州周知。部里派官员督促小卖部,百姓大受其害。张九成转让文书伤害了陈奇的缺点,但部里坚持,张九成要求随《词录》官回家。几个月后,他因病去世。冯,谥号文中。

5.巧妙的欺骗,不如精诚的文言文翻译。②魏将攻中山。杨乐作为魏国将军(凭个人悟性,凭将军身份),攻中山之子于中山,其子于中山,中山王烹子而留汤。中山王把儿子煮了,给他喝肉汤。杨乐坐在窗帘下,啜饮着葡萄酒。杨乐坐在帐篷下喝了起来。喝了一杯后,侯文说堵老师夸魏文侯,夸他:“杨乐因为我吃了他儿子的肉。因为我,杨乐吃了他儿子的肉。他回答:“我儿子吃,谁不吃?“答:连他儿子都被吃了。还有谁不会?”杨乐中山6杨乐攻取中山,侯文赏功疑心。魏文侯奖励了他的贡献,但怀疑他的心。

孙萌猎杀了一只猫头鹰孙萌猎杀了一只猫头鹰。让秦希巴拿回去,让秦希巴拿回去,跟着唱的他妈嘀咕。秦希巴舍不得秦希巴的心,就放了一只小猫头鹰去找妈妈。孙萌很生气,赶走了秦希巴。孙萌很生气,把秦希巴流放了。住了一年,就叫太子福。过了一年,又被召回为太子夫差,说:“夫差秦希巴是犯了你的罪,可是现在我认为,太子夫差是没有用的。周围的人说:“秦希巴有罪于你,现在允许他做太子傅。为什么?””孙萌说:“丈夫尚且不能生育,又怎能生育我的儿子呢?”孙萌说:“你怎么能因为一只猫头鹰而无法忍受,就对我的孩子如此残忍?”所以,巧妙的讹诈不如真诚。所以,巧妙的讹诈不如单纯的坦诚。杨乐因其立功而多疑,秦希巴和以方有罪,但杨玉娥因其立功而多疑,秦希巴因其有罪而更受信任。

6.《杨修之死》原文加原文翻译:曹操长期驻军,想入朝,马超拒守;想退,又怕被蜀兵耻笑,举棋不定。

适合当官吃鸡汤。曹操看到碗里有鸡肋,就觉得怀孕了。

正寻思间,夏侯艾入帐,夜问口号。曹操随口说了一句‘鸡肋!鸡肋!”艾传令众官员,称之为“鸡肋”。

行军主簿杨修看到“鸡肋”二字,教随行军士收拾行囊,准备返程。有人举报夏侯艾。

他很害怕,邀请杨修到他的帐户,并问:“你为什么收拾你的东西?”秀曰:“今夜传令,数日后王维必退兵。吃鸡肋的没有肉,也会嫌弃。今天赢不了,退了也没用,怕人家笑话。不如早归:明天王维就要调兵了。

所以先收拾行李,免得走的时候慌。”夏侯惇说,“你真知道王维的心!“所以我收拾行李。

于是村里所有的将军都准备回归计划。当晚,曹操心慌意乱,睡不安稳,便拿了一把钢斧,私自在村里走来走去。

我看到夏侯隘寨的军士,都准备收拾行李了。操大惊,急回帐,唤艾问他缘由。

艾曰:“先知杨德祖大师欲归。”曹操叫杨修去问他,并暗示这是一个鸡肋。

曹操大怒,说:“你怎敢言语扰乱我军!”饮刀斧者,斩之,首级于辕门外。原来,杨修骄横放纵,犯了曹操的几大忌:曹操试图建园;因为,去他妈的,不要表扬也不要批评,拿起笔在门上写个“活”字就走了。

没人知道这是什么意思。修曰:“门上加活字,亦为宽字。

首相认为花园的门很宽。“那就在周围建一堵墙,改造一下,并请守住它。

曹操大喜,问:“谁知道我要什么?”左右曰:“杨修也。”曹操虽然叫漂亮,但内心是很嫉妒的。

又是一天,塞北送来一盒蛋糕。曹操在盒子上写了“一入酥”二字,放在书桌上。

我看到了,就拿勺子和大众分享。曹操问他为什么,他回答说:“箱子上的书是脆的。你竟敢违抗丞相的命令?”曹操喜欢笑,但心里讨厌。

曹操怕人们暗中谋害自己,常常四处出钱:“我喜欢在梦里杀人;我睡着的时候不要靠近我。”有一天,在白天睡觉的帐篷里,它掉到了地上,被一个服务员盖上了。

曹操跳起来,拔出剑来,砍了一刀,又去睡觉了。过了一会儿,他站起来假装吃惊地问:“谁杀了我的贴身男仆?”彼此都是真心的。操,痛哭一场,给它一个重葬。

大家都觉得在梦里杀人;只有秀知道是什么意思,下葬的时候指着叹了口气:“丞相不在梦中,你却在梦中!”去他妈的,还有更糟的。曹操第三子曹植,爱培养人才,常邀秀彻夜长谈。

曹操与众人商议,要立自己为太子。曹丕知道了这件事,秘密地请朝戈的长歌者武陟进入政府内部讨论这件事。怕被人察觉,吴用大簪藏在中间,只说是丝的,就往屋里装。了解一下,告诉曹操。

他妈的,人们在皮夫的门口等着。丕惊动了武陟,武陟说:“你放心:明天,你会被一根大竹竿裹着丝绸弄糊涂的。”

正如他所说,皮用一个大篮子装着丝绸。使者翻箱倒柜,找到果丝,回报曹操。

曹操因猜忌而伤曹丕,愈伤愈深。曹操想试探一下曹丕和曹植的才能。

一日,使各出邺城之门;然而,他派了一个秘密信使去贿赂看门人不让它出去。曹丕先到了,但是门吏拦住了他,曹丕只好返回。

植而闻之,问而修之。秀曰:“汝奉王命而出。如有反抗,甚至可以斩之。”

种植你的话。到了门口,门卫拦住了。

知止说:“我奉国王之命,谁敢阻拦我!”立刻切开。于是曹操以种植为能源。

后来有人告诉曹操,“这是杨秀芝教的。”他妈的怒不可遏,所以他不喜欢种植。

秀也试着为曹植回答了十几个问题,但曹植都是按照问题来回答的。每次曹操问起军务,植答如流。

我担心的时候很多疑。后来曹丕偷偷买了一株左右,偷偷接了指示告诉曹操。

曹操见了大怒,说:“一个人竟敢欺骗我!”这个时候已经有了杀心和修心;今天,他因扰乱军心而被杀。修死于34岁。

后人有诗曰:“杨德祖,聪明绝顶,一代接一代。笔中龙蛇同行,胸中美人成。

说起来很震撼,对冠军来说是最好的。错的是死因,而不是退出的欲望。"

曹操杀了杨修,假装生夏侯惇的气,要斩他的头。官员们被原谅了。

曹操罢黜了夏侯艾,下令入侵日本。次日,兵出斜谷口,一军迎之,为首魏延业。

曹操叫魏延投降,并延长了他的诅咒。他妈的,让庞德去战斗。

曹宅失火时,两位将军正在打仗。据报道,马超抢劫了忠厚二村。

曹操拔剑在手,曰:“退者斩之!”人努力往前走,魏延作弊输了。曹操召集军队回到战马上,独自站在高伏,观看两军交战。

忽一彪军奔到前面,大叫曰:“魏延来了!”“拉弓搭箭,射曹操。我操,翻个身摔了。

放弃弓箭和匕首,突然来到山坡上杀死曹操。一位将军从荆棘中闪出,喊道:“不要伤害我的主!”事实上,它是英镑。

德国奋力向前,打败了魏延,保证了曹操前进。马超已经退役了。

曹操带伤回村:原来被魏延射中的人中,有两颗门牙断了,急请大夫调治。方毅回忆起杨修的话,随着尸体的复原,下令小队行动;但他教会了庞德断背。

曹操躺在毡车上,由虎贲军护送。突然,顾颉山两边都起火了,埋伏来了。

曹兵吓了一跳。正是:潼关隐隐约约过去,仿佛赤壁危在旦夕。

不知道曹操的生活怎么样?曹操,王维人,得知夏将军被黄忠所杀,亲自率军二十万为夏报仇,不想屡战屡败。

这一天,曹操看到厨房送来的鸡汤,觉得现在的战局很像啃鸡肋,舍不得扔掉,想吃点肉。这时夏侯惇将军来问夜口令,曹操随口答道:“鸡肋!鸡肋!”行军总管杨修听到这个口令,立即命令随行军士收拾行装,准备返程。

夏侯惇大吃一惊,问为什么。杨修说,“从今晚的密码中,我们可以知道王维打算撤退。鸡肋应该不带肉吃,扔掉可惜。

在当前的战争形势下也是如此。如果进了就赢不了,不如趁早退了,免得怕人家笑话。

我知道王维以后要调兵遣将,就先把东西收拾好,免得走的时候慌。”夏侯惇听了觉得有道理,于是也收了起来。

曹操知道后大怒,谴责杨修“扰乱军心”。杨修之死是他与曹操矛盾的结果,也是他性格发展的必然。

但如果戛然而止,难免让人觉得突兀。