孔维的解构问题

唐朝宰相孔侑，极力拜官，教演员从，谋利。有一只石野猪独自到达，却得到了一份礼物。他说:“在家里很少见，不能无礼。如果你看到一头野猪，请不要说什么。”另一个歌手索琪迪指着巧巧问:“浣溪沙的孔子是谁？”一笑而过。

唐朝的宰相孔侑曾经向这位官员顶礼膜拜，来自焦芳的表演者为了得到奖赏，纷纷前来说吉祥的话。一个叫石野猪的人先到了，(孔维)给他赏赐，告诉他:“(我的)家很穷，给不了丰厚的礼物。当你看到所有的野猪，我希望你不要告诉他们(我给你的)。”另一个演员来了。(孔威)向他要了一支笛子，指着笛孔问:“浣溪沙的笛孔是哪个？”音乐家们笑了。