我遇到了一些如何翻译英语的棘手问题。

一、偶遇读法语和英语？[?恩卡。nt？；En-]漂亮？[?恩卡。nt？]?

1，及物动词的意义:遭遇，遭遇；符合

2.作为名词，意思是:萍水相逢。

3.不及物动词的意义:遭遇；偶遇

短语:

1、遭遇？遇见，遇见

2、亲密接触？密切接触；近距离会合

二、tough读法语和英语？【t？F]漂亮？【t？f]？

1，作为形容词的意思是:艰苦、困难；坚强不屈；坚韧而坚定；强壮，结实

2.作为名词，它的意思是:恶棍

3.及物动词的意义:持续性；忍耐，忍耐

作为副词，它的意思是:强烈地、顽强地

短语:

1、倒霉？运气不好；真倒霉。

2、难啃的骨头？大胆果断的人；脾气暴躁的人

3、严厉的爱？严厉的爱(严厉对待有问题的人以帮助他们)。

4、挂强硬？坚持到底，不屈不挠

扩展数据遭遇的含义分析:

动词遇见、遇到、对抗、面对、接触都是“相遇、相遇、相遇”的意思。

1，相遇常用词，本义指两方或多方从不同方向或相反方向进行相对运动，最后相遇(相遇)。

2.相遇通常指遇到困难或挫折，也指偶然或不期而遇。

3、对抗？不可避免地，面对面也意味着敢于面对困难或问题。

4.面子侧重于双方静态的面对面，或指以勇气、信心和决心面对人或事。

5.联系是指通过信函、电话或直接会面的方式与他人联系。