请英语专家帮忙翻译一下关于旅游专业的英文摘要!这是一个专业术语。最好用专业术语!

长沙的红色旅游具有明显的政府主导特征,但随着中国经济的市场化,正逐渐形成自己的产业链。为了深入了解长沙红色旅游产业,宏观把握其未来发展趋势,本文采用国外先进的国家竞争力理论——波特钻石模型,主要通过逻辑分析,结合相关数据和具体实例,对影响长沙红色旅游的六个重要因素进行竞争力分析。通过对长沙红色旅游竞争力的分析,发现目前制约长沙红色旅游竞争力的重要环节有三个,即红色旅游资源的开发利用、红色旅游产业集群的整体优化、红色旅游品牌的营销和市场开发。针对这些问题,本文提出了进一步提升长沙红色旅游竞争力的策略:一是明确战略定位,实现充分竞争;第二,优化升级红色旅游产业结构;第三,培育红色旅游的核心竞争力。

长沙红色旅游具有明显的政府主导特征,但随着中国市场经济的发展,已经逐渐形成了自己的产业链。为了对长沙红色旅游产业有一个深刻的认识,并对未来的发展趋势有一个宏观的把握,本文采用国外先进的国家竞争力理论——波特钻石模型的影响,对长沙红色旅游的六个重要因素进行逻辑分析,并结合相关数据和具体实例的实证方法进行竞争力分析。通过对长沙市红色旅游竞争力的分析,发现制约长沙市红色旅游竞争力的重要因素主要有三个,分别是红色旅游资源开发利用、红色旅游产业集群优化问题、红色旅游品牌营销和市场开发。针对这些问题,本文提出了进一步完善长沙市红色旅游的竞争策略:一是明确战略定位,实现充分竞争;第二,红色旅游产业结构优化升级;第三,发展红色旅游核心竞争力。