张仪文言欺楚。
这和儿戏没什么区别。世上没有一件事是嘲笑楚王的愚蠢而不痛恨张仪的欺诈的。六百里赞在哪里?但张仪不是楚国的臣子,只是为秦国谋划。有什么好奇怪的?如果后世的臣子欺骗国王的子民说:“听我的,天下就安定了,四面八方的蛮夷就一定会臣服,礼仪就会兴盛,刑罚就会制定。”楚怀王要了六百多里,最后一无所获,不仅没有得到,失去的东西更是无以言表。
所以,似乎其他侍奉君主的人都比不上侍奉楚国的张仪。
2.文言文翻译《张仪欺楚》文言文翻译:秦王想征服齐国,担心齐楚之间有互助条约,于是派张仪去楚国。
张仪对楚王说:“陛下如果能听从我的劝告,与齐国破约断交,我可以向楚国提供六百里商地,让秦国的美女做你的嫔妃和宫女。秦国和楚国结婚,可以成为永远的兄弟关系。”
楚王很高兴,答应了张仪的建议。众大臣都来祝贺,只有陈毅表示悲痛。
楚王生气地问:“我不派一兵一卒就得到六百里地,有什么不好?”陈毅回答:“你的想法是错误的。依我看,商纣之地不会到手,但齐秦会联合起来,等齐秦联合起来,楚国很快就要有麻烦了。”
楚王问:“你有什么解释?”陈毅回答说:“秦国之所以重视楚国,是因为我们有齐国这个盟友。现在如果我们破坏了与齐国的契约,楚国就会被孤立。秦国怎么会偏袒一个与世隔绝的国家,白白派商贾去六百里?回到秦国后,张仪一定会违背对陛下的承诺。
当时贝王与齐国断交,西与秦生仇,两国必须联合出兵进攻。为你着想,不如我们暗中与齐国重修旧好,表面上就分手,派人带着张仪回去。
如果真的割地了,和齐国绝交也不迟。楚王斥责他说:“陈先生,请你住嘴,不要胡说八道,等我收了一大块地!”于是赐张仪国相印,重赏。
然后下令和齐国毁约,派一个将军和张仪一起去秦国。回国后,张毅假装从车上摔下来,远离法庭三个月。
楚王听了,自言自语道:“难道张仪认为我与齐国断交做得还不够吗?”他派勇士宋轶向宋国借杰夫,北上齐国侮辱齐王。齐王大怒,马上降低身份讨好秦国,于是齐秦和好。
这时,张仪上朝,见到了楚国的使者。他故作惊讶地问:“为什么不接受割让土地?从一个地方到另一个地方,有六英里多平方。”使者愤然回国,向楚王报告,楚王勃然大怒,要出兵攻打秦国。
陈毅说:“我可以发言吗?不如趁机以攻秦为代价买下一座大城,与秦联手攻齐。这样就可以得到秦国和齐国的赔偿。
现在陛下与齐国断交,是在质疑秦国的欺骗行为。是我们让齐国和秦国和好,把天下的军队都招来了,国家肯定要吃大亏!”楚王仍然不听他的劝告,派屈昆率军去征服秦国,秦国也任命张巍 为女族长,出发迎敌。春天,秦楚两军在丹阳交战,楚军大败。八万士兵被杀,70多名官员,包括侯和执事被抓获。
秦军占领了汉中郡。楚王也召集国内所有军队再次攻打秦国,在蓝田决战,楚军再次大败。
韩、魏等国见楚危在旦夕,也南下攻楚,直取邓。楚国听说,只好率军救援,割让两城与秦国媾和。
论孟子,有人说:“张仪和公孙衍不是有勇气的人吗?他一怒之下,威震各国,太平之时,可以灭火。”蒙克说,“那不能称之为绅士!君子做人要正直,走人间正道。如果他成功了,他将带领人民走上正确的道路。如果他失败了,他将过着诚实和干净的生活。他一个人走在正道上,不可能猥琐,不可能贫穷卑微,不可能威武不屈。这也算是君子了。”
《张仪亡楚》选自《子同治简》第三卷。原文中秦王欲伐齐,苦于齐楚顺从,于是派张仪出使楚国,说楚王曰:“陛下诚听群臣之言,其退绝于齐国。我邀请你在六百里之地给我提供一份生意,让秦的女儿做金扫帚的妃子,秦和楚可以娶妻生子,结为兄弟。楚王答应了。
众大臣都向他道贺,只有陈毅一个人挂着。齐威王生气地说:“我没开师就赢了六百里地。何必呢?”是:“不然。
从大臣的角度来说,商所在之地不能得,而齐秦相和。齐国和秦何必然要遭殃!”国王说,“是真的吗?“是的,”他说,“父亲重视楚的原因是它也很整洁。
今退绝约齐,故楚孤,贪夫孤国,与他商六百里?张仪到秦,必失齐王。与齐绝交的是王贝,西生于秦。
两国的士兵都会来。为王计,不阴阳合,永在一起,使人随张仪。
和我们做爱永远不会晚。王说:“但愿不要作声,什么也不要说,直到我拿到那块地!”!“所以给了张仪一个照片印,是大方给他的。
于是对齐国关起门来,派了一个将军和张仪一起去秦国。张仪假装掉下车,没有去行军。
楚王闻之,曰:“以为我绝净,非恶乎?”就是让战士宋借用宋的象征,骂北方的齐王。齐王大怒,破结为秦做事,齐秦交合。
张仪在朝堂上,见楚使曰:“子为何不收地?从某到某,宽六里。”使者很生气,把这件事报告给了楚王。
楚王大怒,要出兵攻秦。陈对说,“要我传话吗?不如因贿而攻齐,与其联手。我死在秦国,得到了齐国的赔偿。
今天,国王从未在齐国,并负责欺负秦。他是齐秦之交来到人间的兵,国家会受到很大的伤害!”楚王不听,令屈匡伐秦。秦又发兵使张击之。
春天,秦始皇与楚国在丹阳交战,处士战败;斩军马八万,俘烈侯、Chec等七十余人,取汉中郡。楚王得知,又派家兵攻秦,战在蓝田,楚师大败。
韩、魏文困楚,南攻楚,直抵邓。楚人听了,领兵回家,割了两座城,与秦国讲和。
孟子说,或者“张仪和公孙衍都是有勇气的人!一怒而畏诸侯,定灭天下。”孟子说:“恶足以君子立于天下之正位。如果你在世界上以正确的方式取得成功,如果人民没有成功,你就会走自己的路。
富贵不能淫,贫贱不能移,权贵不能屈,故称君子。《子简》:《子简》是北宋著名的历史学家、政治家司马光(1019-1086)和他的助手、、范祖禹、司马康共同编撰的一部史无前例的编年史。
3.张仪用六百里地欺负楚怀王,然后说:“我有六里地为城服务。”
这和儿戏没什么区别。世上没有一件事是嘲笑楚王的愚蠢而不痛恨张仪的欺诈的。六百里赞在哪里?但张仪不是楚国的臣子,只是为秦国谋划。有什么好奇怪的?如果后世的臣子欺骗国王的子民说:“听我的,天下就安定了,四面八方的蛮夷就一定会臣服,礼仪就会兴盛,刑罚就会制定。”楚怀王要了六百多里,最后一无所获,不仅没有得到,失去的东西更是无以言表。
所以,似乎其他侍奉君主的人都比不上侍奉楚国的张仪。
4.张仪译《东坡支林》卷四,欺楚而谢原文:
原文:张仪欺负楚王商陆六百里,然后说:“我服城池六里。”“这跟儿戏没什么两样。世界上没有疾病,张子的欺骗让他嘲笑楚王的愚蠢。六百里有老公还不够!而张并不是楚国的大臣,而是秦某的左耳。深度是多少?后世之臣若欺君之,谓曰:“如行吾言,天下安,四夷服之,礼乐而罚之。“你的君主想要的不仅是六百里,而且一无所有。你所失去的无法用语言表达。那么掌管国君的人就不如张仪了。因为读了晁错,所以写了这本书。
翻译
张仪以六百里地欺骗楚怀王的生意,然后说:“我已服了六里城。这和和小孩子玩没什么区别。世上没有一件事是嘲笑楚王的愚蠢而不痛恨张仪的欺诈的。六百里赞在哪里?而张并不是楚国的臣子,只是为秦国谋划。有什么值得去经历的?如果后世的臣子欺骗国王的子民说:“依我看,天下蛮夷皆顺从,礼乐昌盛,采取了惩罚措施。为什么要得到,不是六百里,最终没有得到,不仅没有得到,失去也说不过去。然后他们用来侍奉君主的人,还不如张仪在楚国的工作。
百度文言文翻译
5.《张仪读书答楚(附译文)》原诗及译文作者:张仪欲伐齐,苦于齐楚顺从,使张仪投奔楚,说楚王曰:“陛下可诚心听我之言,绝不会关上齐国之门。我请求你给我六百里地的生意,让秦的女儿做金扫帚的妾。”
楚王答应了。众大臣都向他道贺,只有陈毅一个人挂着。
齐威王生气地说:“我没开师就赢了六百里地。何必呢?”是:“不然。从大臣的角度来说,商所在之地不能得,而齐秦相和。
齐国和秦何必然要遭殃!”国王说,“是真的吗?“是的,”他说,“父亲重视楚的原因是它也很整洁。今退绝约齐,故楚孤,贪夫孤国,与他商六百里?张仪到秦,必失齐王。
与齐绝交的是王贝,西生于秦。两国的士兵都会来。
为王计,不阴阳合,永在一起,使人随张仪。和我们做爱永远不会晚。"
国王说:“愿陈子保持安静,什么也不要说,直到我得到土地!”于是给了张仪一个照片印,很大方的给了他。于是对齐国关起门来,派了一个将军和张仪一起去秦国。
张仪假装掉下车,没有去行军。楚王闻之,曰:“以为我绝净,非恶乎?”就是让战士宋借用宋的象征,骂北方的齐王。
齐王大怒,破结为秦做事,齐秦交合。张仪在朝堂上,见楚使曰:“子为何不收田?从某到某,宽六里。”
使者很生气,把这件事报告给了楚王。楚王大怒,要出兵攻秦。
陈对说,“要我传话吗?不如因贿而攻齐,与其联手。我死在秦国,得到了齐国的赔偿。今天齐王在齐国丢了性命,怪秦欺负他。他是齐秦之交来到人间的兵,国家将大伤!”楚王不听,立屈为秦主。
秦又发兵使张击之。春天,秦始皇与楚国在丹阳交战,处士战败;斩军马八万,俘烈侯、Chec等七十余人,取汉中郡。
楚王得知,又派家兵攻秦,战在蓝田,楚师大败。韩、魏文困楚,南攻楚,直抵邓。
楚人听了,领兵回家,割了两座城,与秦国讲和。孟子说,或者“张仪和公孙衍都是有勇气的人!一怒而畏诸侯,定灭天下。”
孟子说:“恶足以君子立于天下之正位。如果你在世界上以正确的方式取得成功,如果人民没有成功,你就会走自己的路。富贵不能淫,贫贱不能移,权贵不能屈。那叫君子。”
(选自《紫同治鉴》第三卷)17。下列句子不正确的解释是:a .大王诚心听臣,退兵不约:若b .君臣皆贺,陈毅独挂:悲c .今大王已全然不知齐国,怪秦欺他:问计,问计d .富贵。加字的意思和用法相同的群体是a .张仪乃朝,他看到楚使说我在军中,公在b .她把秦女儿做了王畚箕扫帚的妃子,为了打败屡战屡败的公军c .关注楚,他因为外表整洁而想从我这里得到什么,d .我什么都不想从我这里得到,于是以独特的魅力欺负秦?19.以下对原内容的分析总结是不正确的。a .面对秦国主动向楚国示好,要求楚国与齐国绝交的提议,头脑冷静,洞察阴谋,挤过人群,勇敢地向楚王陈述了自己的意见。b .楚王因贪小便宜,利令智昏,失去了与齐楚交好的大局,导致处处受袭的劣势,被迫割地与秦媾和。
C.回国后,张仪故意不上朝,吊起了楚王的胃口。但楚王一错再错,派人侮辱齐王,把昔日盟友齐国推向秦国的怀抱。d .包括孟子在内的很多人都认为张仪已经尽了最大的努力去分齐楚,堪称真正的君子。
20.用“/”给文本中的波浪线加标点。(3分)做一个大丈夫,做一个君子,站在世界正确的位置上,做一个世界正义的人,做一个没有野心的人,走自己的路,这就够邪恶了。21.将文言文阅读材料中划线的句子翻译成现代汉语。
(6分)(1)对于王姬来说,若阴不合,则阳完全齐,使人随张仪。(2分)(2)不如攻齐,因为是名,攻齐也一样。是我死在秦,我赔在齐。
(4分)参考答案:17。d(淫秽:混淆视听,迷惑人的心智)18。阿(蔡)19。d(孟子不认为张仪是真正的君子)20。恶是否足以为君子/君子于天下/正道于天下/正道于天下?(1)出于你的考虑,不如我们暗中与齐国修好,表面上分手,派人带着张仪回去。
(2分,采用“阴”、“阳”、“琪宇”倒装句)还不如趁机以一座大城市的代价买下来,与秦国联手攻打齐国。这样,我们从秦国失去的土地可以在齐国得到补偿。
(4分,取“因”、“责”、“是”、“一名”、“死在秦,赔在齐”介词结构之分)文言参考译文:秦王想征服齐国,担心齐楚有互助条约,派张仪去楚国。张仪对楚王说:“陛下如果能听从我的劝告,与齐国破约断交,我可以向楚国提供六百里商地,让秦国的美女做你的嫔妃和宫女。
如果秦和楚结婚,他们将永远是兄弟般的关系。”楚王很高兴,答应了张仪的建议。
众大臣都来祝贺,只有陈毅表示悲痛。楚王生气地问:“我不派一兵一卒就得到六百里地,有什么不好?”陈毅回答:“你的想法是错误的。
依我看,商纣之地不会到手,但齐秦会联合起来,而齐秦联合起来,楚国很快就会有麻烦。”楚王问,“你有什么解释?陈毅回答说:“秦国之所以重视楚国,是因为我们有齐国这个盟友。
现在如果我们破坏了与齐国的契约,楚国就会被孤立。秦国怎么会偏袒一个与世隔绝的国家,白白派商贾去六百里?回到秦国后,张仪一定会违背对陛下的承诺。到时候,陛下
6.张仪《楚辞原文》及其译本张仪《楚辞原文》(选自《子鉴》第三卷)秦王欲伐齐,患齐而亲楚,于是张仪上书楚,说楚王曰:“陛下真能听我之言,绝不会对齐闭关。我请求你为我提供一次到六百里之地的商务旅行,这样秦的女儿就可以成为陛下扫帚的妃子了。”
楚王答应了。众大臣都向他道贺,只有陈毅一个人挂着。
齐威王生气地说:“我没开师就赢了六百里地。何必呢?”是:“不然。从大臣的角度来说,商所在之地不能得,而齐秦相和。
齐国和秦何必然要遭殃!”国王说,“是真的吗?“是的,”他说,“父亲重视楚的原因是它也很整洁。今退绝约齐,故楚孤,贪夫孤国,与他商六百里?张仪到秦,必失齐王。
与齐绝交的是王贝,西生于秦。两国的士兵都会来。
为王计,不阴阳合,永在一起,使人随张仪。和我们做爱永远不会晚。"
国王说:“愿陈子保持安静,什么也不要说,直到我得到土地!”于是给了张仪一个照片印,很大方的给了他。于是对齐国关起门来,派了一个将军和张仪一起去秦国。
张仪假装掉下车,没有去行军。楚王闻之,曰:“以为我绝净,非恶乎?”就是让战士宋借用宋的象征,骂北方的齐王。
齐王大怒,破结为秦做事,齐秦交合。张仪在朝廷的时候,看到楚国的使臣,说:“儿子为什么不接受土地?从某到某,宽六里。”
使者很生气,把这件事报告给了楚王。楚王大怒,要出兵攻秦。
陈对说,“要我传话吗?不如因贿而攻齐,与其联手。我死在秦国,得到了齐国的赔偿。今天齐王在齐国丢了性命,怪秦欺负他。他是齐秦之交来到人间的兵,国家将大伤!”楚王不听,立屈为秦主。
秦又发兵使张击之。春天,秦始皇与楚国在丹阳交战,处士战败;斩军马八万,俘烈侯、Chec等七十余人,取汉中郡。
楚王得知,又派家兵攻秦,战在蓝田,楚师大败。韩、魏文困楚,南攻楚,直抵邓。
楚人听了,领兵回家,割了两座城,与秦国讲和。孟子说,或者“张仪和公孙衍都是有勇气的人!一怒而畏诸侯,定灭天下。”
孟子说:“恶足以君子立于天下之正位。如果你在世界上以正确的方式取得成功,如果人民没有成功,你就会走自己的路。富贵不能淫,贫贱不能移,权贵不能屈。那叫君子。”
秦王想征服齐国,担心齐国和楚国有互助条约,就派张仪去楚国。张仪对楚王说:“陛下如果能听从我的劝告,与齐国破约断交,我可以向楚国提供六百里商地,让秦国的美女做你的嫔妃和宫女。
如果秦和楚结婚,他们将永远是兄弟般的关系。”楚王很高兴,答应了张仪的建议。
众大臣都来祝贺,只有陈毅表示悲痛。楚王生气地问:“我不派一兵一卒就得到六百里地,有什么不好?”陈毅回答:“你的想法是错误的。
依我看,商纣之地不会到手,但齐秦会联合起来,而齐秦联合起来,楚国很快就会有麻烦。”楚王问,“你有什么解释?陈毅回答说:“秦国之所以重视楚国,是因为我们有齐国这个盟友。
现在如果我们破坏了与齐国的契约,楚国就会被孤立。秦国怎么会偏袒一个与世隔绝的国家,白白派商贾去六百里?回到秦国后,张仪一定会违背对陛下的承诺。当时贝王与齐国断交,西与秦生仇,两国必须联合出兵进攻。
为你着想,不如我们暗中与齐国重修旧好,表面上就分手,派人带着张仪回去。如果真的割地了,和齐国绝交也不迟。"
楚王斥责道:“陈先生,请你住嘴,不要胡说八道,等我占了一大块地!”于是给了张仪国相印,重赏。然后下令和齐国毁约,派一个将军和张仪一起去秦国。
回国后,张毅假装从车上摔下来,远离法庭三个月。楚王听了,自言自语道:“难道张仪认为我与齐国断交做得还不够吗?”他派勇士宋轶向宋国借杰夫,北上齐国侮辱齐王。
齐王大怒,马上降低身份讨好秦国,于是齐秦和好。这时,张仪上朝,见到了楚国的使者。他故作惊讶地问:“为什么不接受割让土地?从一个地方到另一个地方,有六英里多平方。”
使者愤然回国,向楚王报告,楚王勃然大怒,要出兵攻打秦国。陈毅说:“我可以发言吗?不如趁机以攻秦为代价买下一座大城,与秦联手攻齐。
这样就可以得到秦国和齐国的赔偿。现在陛下与齐国断交,是在质疑秦国的欺骗行为。是我们让齐国和秦国和好,把天下的军队都招来了,国家肯定要吃大亏!”楚王仍然不听他的劝告,派屈昆率军去征服秦国,秦国也任命张巍 为女族长,出发迎敌。
春天,秦楚两军在丹阳交战,楚军大败。八万士兵被杀,70多名官员,包括侯和执事被抓获。秦军占领了汉中郡。
楚王也召集国内所有军队再次攻打秦国,在蓝田决战,楚军再次大败。韩、魏等国见楚危在旦夕,也南下攻楚,直取邓。
楚国听说,只好率军救援,割让两城与秦国媾和。论孟子,有人说:“张仪和公孙衍不是有勇气的人吗?他一怒之下,威震各国,太平之时,可以灭火。”
蒙克说,“那不能称之为绅士!君子做人要正直,走人间正道。如果他成功了,他将带领人民走上正确的道路。如果他失败了,他将过着诚实和干净的生活。他一个人走在正道上,不可能猥琐,不可能贫穷卑微,不可能威武不屈。这也算是君子了。”。
7.课后阅读文言文,完成题目1: ①。用竹板打②。为什么,怎么能③。输题1:你好好管好你的国家,我就要偷你的资本了!问题1:张毅的意思是只要舌头还在,技术还在。如果他继续游说王子们,他将能够为他的耻辱报仇,并取得伟大的成就。
问题1:表现了他落魄、坚毅、豁达、光明磊落的性格特征。点评:翻译文言文句子是阅读文言文的必考题。
文言句子的翻译一般有两种方式,直译和意译。中考常采用直译。直译注重每一个字的落实,尤其是关键词的意思一定要呈现出来。
文言句子的翻译首先要知道文言单词的意思。当然,在课后翻译文言文句子时,把它们放到语境中,根据语境进行推断,也是一个很好的方法。问题1:试题分析:他老婆笑着说“舌头也在”说“够了!”这句话表面上的意思是有舌头就好。
其实如果你有舌头,可以继续游说,前途无量。对于舌头来说,这点小羞辱不算什么。
点评:通过分析句子的寓意,根据句子的意思和上下文,由表及里,由浅入深地挖掘其内涵。这个问题中的一句话,是张仪受辱后的自嘲之言,其实是表明了他的野心。
第1题:试题分析:“(后来)张仪为了写作,告诉楚湘:“一开始我喝酒就不偷,但是我不会偷。如果你善于守卫你的国家,我会照顾②和③,偷走你的城市!“从张毅在屈辱之后的发展来看,他是一个有抱负有目标的人,有毅力,有信心,乐观向上,不拘泥于一时的得失。
点评:在分析一个人的形象时,一定要根据文章的内容和人物的言行来整体感知。概括要全面,要有重点。
8.看完下面的文言文,任伟还做了一道小题1:一道小题2:D小题3:C小题4:D小题5:(1)。这样就把割让给秦国的土地收回来,让齐国赔偿,王国还能生存。
(对,余和尚是1,句子流畅度是1。)(2)从古至今,有太多的人,尽管很有钱,但名气却消失了,只有非凡的特殊人物才能被人称道。
(3)前面开了四个窗户,院子用矮墙围起来,挡住从南面射进来的阳光,只有阳光反射时房间才明亮。(墙、开头、洞口1分,句子流畅度1分。)
用户2017-09-20举报扫描下载二维码?2020 ?联系方式:service @左野邦?协议Var用户城市= "\ u5317 \ u4EAC ",用户省份= "\ u5317 \ u4EAC ",文佐Small = " 2。