关于泰语的问题。
楼主怎么说?(博),?(po)这两个辅音的区别。这对于刚接触泰语的人来说,确实有点难。
其实两者都属于中辅音,而?它是辅音中的浊音,汉语中没有这个音素。同样的,还有什么?做.
比如英语中“boat”和“bank”旁边的“b”就相当于?而span,spy,这里的p相当于?。
?更接近我们汉语拼音中的“b”。
所谓声带振动不振动,可能不太好解释。其实在发声的时候,楼主可以尽量压低声音,通过喉咙发出相对浑浊的声音(总之你的喉咙或者声带要硬一点,慢一点),但是对于?一般来说,尽量把发音部分前移一点,主要是用嘴,轻声发音,不用那么用力用喉咙。如果能做到这一点,基本上就能让别人分辨出你想说哪个音了。
至于进气和不进气的问题,其实这两种声音都是气流冲破障碍物发出的声音,不可能一个呼吸一个不呼吸。对于辅音来说,气流在发声器官的某个部位受到阻碍,而造成阻碍的那部分发声器官的肌肉比其他部位的肌肉更加紧张,所以为了突破障碍,气流更强。