求教考研阅读中的一个翻译问题！

你应该这样理解这个句子:'...' had often had ':过去完成时。因为前面的主句是过去式，所以后面的从句表达的是过去发生的事情，已经完成。越下...应该是对修饰‘那熟悉的个人知识’的补充。因为这种‘个人知识’是只有过去‘比较’家规的老家族企业老板才会有的知识。